Die Biographie der Fernanda Porto liest sich so gar nicht wie die eines Popstars: Klassische Ausbildung am Piano, im lyrischen Gesang, in Komposition und im Dirigieren -- dies nebenbei beim gleichen Professor wie einst Bossa-Vater Jobim. In die Popwelt steigt sie in den Neunzigern mit Soundtracks ein, inspiriert von einem DJ-Freund macht sie sich mit Studio-Elektronik und dem Drum'n'Bass-Trend vertraut. Ihre ganz eigene "brasilektrische" Sprache entsteht. "Sambassim" und das Jobim-Remake "So Tinha De Ser Com Você" werden in der von DJ Patife remixten Version schon Clubhits, bevor Portos Debüt überhaupt erscheint. Und dieses -- fast ausschließlich im Alleingang konzipiert und eingespielt -- ist eine der originellsten Platten des jüngsten brasilianischen Pop geworden.
Die hin und wieder mit Samba-Samples gepaarten Electronica umkreisen hier nicht nervtönend nur eine Phrase, sondern haben ausgeprägten Songcharakter mit einer Spanne von balladesker Bossa-Intimität bis zur urban-technisierten Lärmkulisse. Auch die knackigen Sax- und Piano-Linien sowie die harmonisch ausgefeilten Gitarrenakkorde hat die Multitalentierte selbst aufgenommen. Textlich hat sie sich mit führenden Pop-Lyrikern Brasiliens zusammengetan, zitiert aber auch mal aus dem Alten Testament und setzt die Zeilen mit einer glasklaren, präzisen Stimme um, die nichts vom schwülen Hauchen einiger ihrer Landsfrauen hat. Man merkt ihr die opernhafte Schulung an, die im Schlussstück dann auch noch herausbricht. Eine tiefe Verbeugung vor diesem durchdachten Erstversuch!